修水论坛-修水网旗下论坛
标题:
修水方言之:66 三脚猫
[打印本页]
作者:
袁践
时间:
2013-12-6 20:00
标题:
修水方言之:66 三脚猫
修水方言之:66 三脚猫
“你很一点三脚猫的功夫,还好意思上台表演?不要上去丢人现眼吧!”修水县人把学艺不精,没有什么真功夫的人叫三脚猫,这个叫法全国各地都有 “三脚猫”最早可能出自元末明初陶宗仪的《南村辍耕集》:“张明善作北乐府《水仙子》讥时云……说英雄,谁英雄;五眼鸡,岐山鸣凤;两头蛇,南阳卧龙;三脚猫,渭水非熊(非熊即飞熊)。”文中的“三脚猫”是一种动物。后来,明人郎瑛在《七修类稿》记载:“嘉靖间,南京神乐观有三脚猫一头,极善捕鼠,而走不成步。”捕鼠是猫的专职,“三脚猫”的本职技能很不错,却“走不成步”,所以“俗以事不尽善者,谓之三脚猫。”就这样,“三脚猫 ”一词成了做事技艺不精的意思了,并一直沿用到今。
但是在修水县还真是有一个叫三脚猫的东西:就是一个30公分大小的铁圈,下面焊接三只7字形的脚,主要是用来放炉罐的,因为三只脚是最稳固的,也许原来叫三脚锚吧?叫来叫去就成了三脚猫吧!它还有一个作用就是冬天把他放在火盆上,上面放一个炉罐里面炖着腊肉骨头加汆豆腐,一家人围着火盆烤火讲古,一面闻着扑鼻的香气!想一想都快醉了!
欢迎光临 修水论坛-修水网旗下论坛 (http://bbs.xiushui.net/)
Powered by Discuz! X3.2